ソロツーリングと気ままな旅ホームソロツーリングと気ままな旅  >  マイミュージック  >  Wonderful Tonight Eric Clapton Acoustic Rock Ballad Cover - マイミュージック

[<   Led Zeppelin - Stairway to Heaven Live Gary Moore - The Loner Joan Baez (ジョーン・バエズ) Let It Be Wonderful Tonight Eric Clapton Acoustic Rock Ballad Cover Samba Pa Ti ~ Santana Slade Come On Feel The Noise Whatever-Oasis   >]

Wonderful Tonight Eric Clapton Acoustic Rock Ballad Cover 高ヒット
投稿者 タツ さんの画像をもっと タツ    
タグ カテゴリ ロック     前回更新: 2014/4/28 22:23    
ヒット数 776   コメント数 0     0.00 (投票数 0) 0.00 (投票数 0) 投票する 投票する
クラブトンの中でも有名な曲、詩の内容からうっとりとするような曲ですねぇ。 訳詞なんかで英語を日本語にするとやっぱりフィーリングが違う用な気がします。 要は 一言で言うとパーティに皆が振り返るような彼女と一緒に行ってどんなに愛しているかということを伝えるという内容 (英語の詩が右横に書いてますね) 化粧をした後、「Do I look all right?」雰囲気的に日本語に訳したらどうなんでしょう? どう?私?っていうのでしょうか。 心から本当に綺麗だよって答えたくなるような歌ですよね。 皆が振り返るのを見て「Do you feel all right?」気分いい?って聞く彼女は自他ともに相当綺麗なのでしょう。 (元ビートルズ ジョージハリスンの妻パティがモデルと言われているらしい) こういう憧れ的なロマンスのある物語を歌で表現しているところがすばらしいですね。なんとなくうっとりする感じで気持ちのいい歌です。

データベースにある写真・動画・メディアは 102 枚です

投稿ツリー

コメント一覧




execution time : sec

欲しい商品が必ず見つかるメジャーなネットショップ

Facebook,RSSリンク表示


RSSicon 最新記事のRSS

マイミュージックカテゴリ一覧

人気Music

このサイト内の検索

オンライン状況

40 人のユーザが現在オンラインです。 (1 人のユーザが マイミュージック を参照しています。)

登録ユーザ: 0
ゲスト: 40

もっと...